le plugin FFE Data - commentaires